Sunday, June 25, 2017

SYNOPTIC GOSPEL ENGLISH

GROUND OF TRUTH BIBLE INSTITUTE

OYO STATE, NIGERIA, WEST AFRICA.

MOBILE; 08056008526



HANDOUT


SYNOPTIC GOSPEL

         
                    MATTHEW                     MARK



LUKE

ADVANCED CHRISTIAN LEADERSHIP
 200 LEVEL


When we look at our Bible, we can see that we have four gospels e.g.
                                                MATTHEW
                                                MARK                                                           

                                                 LUKE           

JOHN
By the time of canonization of the Bible. Three out of the four are refers to as
Synoptic, that is: Matthew, Mark and Luke.

Matthew, Mark and Luke in their book talk about the birth of Jesus Christ [Genealogy],
the baptism of Christ, temptation of Christ, and explained the ministry of Jesus in details.

Literally, Synoptic Gospel means the first three Gospel that resembles their self.


DEFINITION OF SYNOPTIC GOSPEL

Synoptic come from Greek word “synoptikos” which means, “sewing together”, the term is
applied to the three Gospels book e.g. Matthew, Mark and Luke.

The Synoptic Gospel is the first three Gospel book in the New Testament.
The three books are similar in recording the life application of Christ
[Genealogy] while the forth Gospel {The Gospel of John} is quite difference. The synoptic gospels are depending on writing source.

 HELPING   SOURCES

  1. Oral source- It is the source of information that someone interpreted to another.
  2. Written source- It is the source of information that someone gave to another to copy down.

The written source is evidence from the companions of this Gospel to each Other.
 The content arrangements of the word are quit similar. And the course of the ministry of Jesus is almost the same in the three Gospel. The narrative is similar and the teaching of Jesus in the Gospel is source of characteristics.

The similarities extend to the matter of language, styles and the wording and at the same time there are striking differences in their likeness that indicate the literary correction between these three Gospels.  Since the synoptic gospel are depending on written source, the forth gospel in all probability are also at least to some extends depends on written sources, but the origin of the tradition was oral, the units of the tradition were handed down orally, but altered to some extend.

Furthermore, the faith of the community of the believer naturally determine
      which units of tradition were to preferred handed down.
           
                                   
Moreover, the Church fathers play a dominant role in determined the form which tradition assured in the transmission. Before the gospel can be used as a source of study for a Christian’s life, these following points are to be considered.

1.     Oral period transmission of the tradition.
2.     Literary relationship between synoptic with the possible relationship with the forth gospel
3.     The theological viewpoint of individual writers.



The investigation of literary relationship is called SOURCE CRITICISM, while the investigation of the oral period is called FORM CRITICISM; the special investigation of the theological viewpoint of the individual writer is called REDAKTION CRITICISM.

      Another criticism that worthy of study is TESTUAL CRITICISM i.e. doing a strategically work of test.

SOURCE CRITICISM

When the gospel are examine, it is not the first three that are quite differ to the forth gospel, but it is evident that there are striking similarities between the synoptic gospel and the gospel of John and at the same time, there are difference with the rise of critical scholars, rising up in the 18th and 19th century, emphasis was directed to the critical study of the new testament, most especially the difference and similarities in the gospel. The combination of these differences and similarities in the first three gospels is called “SYNOPTIC PROBLEM.

SYNOPTIC PROBLEM

DEFINITION:  The synoptic problem is the combination of the differences and similarities in the first three gospels. It has been the primary task of source criticism to attempt to discover a solution to the synoptic problem.

The similarities between the first three gospels are of two basic kinds.  Firstly, all three gospels have the same general outline of the ministry of Jesus.  Secondly, they all begin with the account of John the Baptist and the temptation of Jesus Christ.

They continue with the account of Galilean ministry, followed by account of the journey to the Caesarea Philippi. Not only that the gospels outlines are the same but, the order of event were express in details.  There is high proportion of Mark common to all the synoptic gospel for example, about 90% of Mark is reproduce in Mathew and about 50% of Mark is found in Luke while Mark have about only 30% reproduce substantially in either Matthew or Luke, about ½ of the content in Matthew are similar to Mark, while about 40% of Luke material are similar to Mark, and at the same time Matthew and Luke has about 200 verses common. The materials common to Matthew and Luke are composed primarily of teaching of Jesus Christ with the little material of passion narrative.

The third part of similarities related to sermon story and vocabulary are common example that can be found in this following passage Matt.9; 1 –2,3 – 8, Mark 2:1 – 6, 7 – 12, Luke. 5:17 – 26.  The next question is about fasting Matt.9: 14 – 17, Mk. 2:18 – 22, Lk.5: 33 – 39, Matt.9: 18 – 26, Mk. 5: 21 – 39, Lk.8: 41, 52 – 56, Matt. 8:28 – 34, Mk.1: 1 – 28, Lk.8: 26 – 39.

THE PROPOSED SOLUTION TO THE SYNOPTIC PROBLEM I.E (HYPOTHESIS)

The two proposed solutions to the synoptic problem are: -

1.     Two document hypothesis

2.     Four document hypothesis.




THE TWO-DOCUMENT HYPOTHESIS

  In 1835, C. Lachman walking along the same line proposed a different solution that made him to suggested that Mark was the earliest synoptic gospel and that it was utilized by both Matthew and Luke in the composition of their gospels.
In 1863, H.Z. Holtzman reshapes the proposed solution that was suggested by   C.  Lachman and gave it a single name called  ‘’TWO DOCUMENT HYPOTHESIS.’’
He said that Mark was the one that first discovered the document called “Q” and it was latter utilized by Matthew and Luke for their own composition.




 
                                           THE TWO DOCUMENT HYPOTHESEIS
M.K                                                             Q
 






          

                                       
                                         MATT                                                           LK                          


THE FOUR-DOCUMENT HYPOTHESIS
 There is further modification of this  `hypothesis by F.C Grant and B.H Steeter in 1924 and 1957 respectively and in the process of modifying the two document hypothesis, these two scholars came out with four documents (i.e. multiple source). In addition to Mark and Q (source), the four document hypothesis postulates (design) a source, “M” to account for Matthew’s peculiar material and source “L” to account for Luke’s peculiar material and “Q”- for Mark’s peculiar material, while source “MK” to also account for Mark’s peculiar material

                 Q- Source – Mark        }    
                 M-  Source –Matthew  } 4 document hypothesis
                 L-  Source-   Luke        }.
                MK- Source-Mark       }

Every one of them has their own source.
The synoptic problem arises from the attempt to explain the general similarities of Matthew, Mark and Luke, while accounting for individual differences .Two of the four gospels writer i .e (Mark and Luke), were not eye witnesses of the events, they relayed, and some question remains about the other two, (i.e. Matt and John). This means that we cannot assume that the similarities and differences among the gospels came solely from their personal perspectives as interpreters of Jesus and His ministry. Other source also probably contributed to the composition of the four gospels.






THE FOUR-DOCUMENT HYPOTHESIS

            1.M                 2.MK                                                  3.Q                           4.L                                       









                                    MATT                                                LUK


In the past 200 years, a great deal of scholars has been devoted to recovering such possible source, though; it is doubtful whether the puzzle had been fully resolved. The theories advanced generally from one of the two categories. One possibility is the synoptic itself. A second possibility is that, two of the synoptic gospel depends on the other gospel.

Until about 1,800 years, the church generally accept the view that was first advanced
by Augustine, that Mathew wrote the first gospel, mark abbreviated Mathew, and
Luke used both to compose the third gospel.

                                   
                                           


MARK AS A SOURCE
Most scholars now agree that, at least two, and perhaps as many as four Source lie beneath the synoptic gospel.

The first and the most important of these is the gospel of mark and not Mathew as the church long assumed. Mark contains about 666 verses that (Excluding Chap.16; 9-20 which many scholars consider later as addition to the text). A total of 606 of these verse re-appeared in shortened form in Matthew’s gospel of 1,071 verses, 350 of Mark’s verses re-appeared in Luke’s gospel of 1,151 verses. This means that, more than half of Matthew and one third of Luke are composed of material from Mark. Only 31 verses have no parallel in Matthew or Luke.

A number of observations show that Mark and not Matthew and Luke is the prior source. Firstly, Matthew and Luke never agreed in and arrangement of material when compare against Mark. When either Matthew or Luke disagreed in the sequence of events, the other follows Mark. Secondly, certain details in Mark’s gospel are either omitted or remarked in Matthew and Luke. The later often refine Mark upward expression e.g. lets compare Mark 4.1 with Matt.13: 1-2 and Luke 8:4.

Inconsistency in Mark were omitted by Matt and Luke 6:3,Mark’s frank assessment of the disciple in Mark 6:52 and 9:32 are omitted by Matt and Luke, apparently, out of respect for their importance as an Apostle. Mark’s references to Jesus human emotion e.g. grief Mk.14:34, like exasperation Mk.8:12,like anger Mk.10:13-14,amasement are softened by the other synoptic and example of Jesus ability to perform certain action are deleted by them Mk.6:6,Matt.13:58,Lk.4:23.On the other hand, Matthew and Luke on occasion highlighting


Jesus accomplishment in comparison with (Mk.1:32,34,Mt.8:16).If  we assume that Matthew and Luke re-worked Mark in these instances, it is possible to explain the differences but it is practically impossible to do so, if we assume otherwise.


Q   SOURCE.
When the remaining materials of Matthew and Mark were examined, the reader discovered that more than 200 verses appeared in them, which have no parallel in Mark. These materials, which consist mainly of Jesus teachings, can be grouped into four categories.

 1. Jesus and John the Baptist.
 2. Jesus and His disciples.
 3. Jesus and the future.
 4. Jesus and His opponent.

Scholars assumed that these materials must have come from a source known only to Matthew and Luke. But for the purpose of identification, this source is assigned the named “ Q” which came from the German language named “Quelle”, which means “Source” or “Original”

The Q document of course, is theoretical, since no copy of it is known to exist. It is likely, however, that the early church knew a document preserving the saying of Jesus and fitting the discussion of “Q”. The Church fathers, Papias, writing about 130AD recorded ”Matthew collected the Oracles in the Hebrew language and each interpreted them as best he could”.

It is unlikely that these “Oracles” are our present gospel of Matthew, though it may be that, they serve as source for the gospel of Matthew and Luke. The saying of Jesus were highly esteemed in the early church especially for the instruction of the converts and it is possible that more than 200 verses, which Matthew and Luke have in common depends on the saying source compiled by Matthew which was made known to Papias as oracle.                                                 


FORM CRITICISM

Following World War I, a new approach to Gospel research arose in Germany. Its goal was to get behind the written source i.e. (Mark, Q and L) and investigates the form in which the gospel was transmitted by word of mouth in the period between the deaths of Jesus (A.D 30.) and the appearance of the Christian writings of Paul (A.D.50). This school of thought rests on several assumptions:

1.       That the tradition that was handed down about Jesus tended to become grouped into a number     of broad categories; miracle stories parables, pronouncements (Mark 2:27; 3: 35); sayings of kinds  (Matt 6: 19-34), and most importantly accounts of death of Jesus.

2.       Another assumption of form criticism is that the early church remembered, shaped and passed    
       on those aspects of Jesus ‘ teaching and ministry, which were relevant to its circumstances.           
       This means that, in addition to telling us about Jesus, the gospel is telling us the same thing                 
       about the early church that passed on the story about Jesus. This assumption has resulted in the   
       important awareness that the early church does not look upon Jesus merely as an historical    
figure of the past, but as the living Lord of the present. This second assumption is especially evident in the gospel of John, which blends the remembrance called to mind by the Holy Spirit (John 14: 26) with the evidence of Jesus ‘ life

This is not to say that the early church made up stories in order to preach about Jesus who was a figure of someone vivid imagination. But rather it means that the early church kept some memory about Jesus alive; while it did not continue others and one of the reasons for this that certain events and sayings were much more important in the early church eyes than others were.

 Although four criticisms are still in its infancy’s stages, it has increased our appreciation of the role of early church that they play in the formation of the gospel. It is possible to know whether the early church DISTORTED or preserved the intent of the historical Jesus. Is it?
 
Fortunately, the testament contains certain checks that provide reasonable certainty of careful handling on a part of the early church. We may be assuring that high witness including some of the Apostles were alive when the gospel appeared in writing.

Further more, we know that the early Church face a series of crises as they began to evangelize the gentile world. One of the crisis is concerning the condition of accepting gentile into the church and especially circumcision, but such question are sincerely mentioned in the gospel {Matt 8:10}. Finally on that, inclusion in the gospel is the confusing statement on matters that are so important to the early Church i.e. about the little children in {Mk 10; 13-16) or even embarrassing remembrance i.e. Peter’s denier (Mk.14: 66-68), indicate that the early church was more intent on preserving the tradition, it received than on improving it’s own image.

                                               REDAKTION CRITICISM

Since world war “2” some scholars have done gospel research in another area, these scholars focus on the roles of the gospel writers as editors of the materials received from the early church and hence, the name redaction criticism came from the German word ”REDAKTION”
 meaning, “editing”. Whatever sources and tradition the writers may have inherited, redaction studies have revealed that the gospel writers were more than chroniclers or witness transmitters of the material they received. Each is an important link in the chain that connecting us with Jesus. Each offers a unique and complimentary portrait of Jesus, because each writes to a different audience and emphasizes different aspect of Jesus’ life.

For Mark, Jesus is the sovereign servant, who revealed His divine sonship on the cross, Matthew’s major concern is to present Jesus as a teacher who is greater than Moses and continually present with the disciples. For Luke, Jesus is the keystone in the history of salvation beginning with Israel, fulfilled in Jesus and communicated by the church. The fourth gospel writer penetrate the mystery of the incarnation (Jesus as God in human form.) Jn.1: 14, who brings life to the world through trust in him.


THE SYNOPTIC S AND THE GOSPEL OF JOHN

It will be a mistake to imply that John is radically different from the other gospels and deserves no consideration with them. All the four gospels portray Jesus Christ through selected events in His life. Climaxing is His death and resurrection. In the synoptic, Jesus’ ministry lasts less a year and is conducted mainly in Galilee. In John, it extends to three or more years and centers more on Judea. The synoptic present Jesus as a son of man of action who paints word picture for His hearers, John however portrays longer less pictures and more speculative discourse coming from Jesus and comparatively little action.

In the synoptic, Jesus teaches in parable nearly sixty in all, but in John, no parable exists. In the synoptic Jesus teaches mainly about the Kingdom of God, whereas in John, He teaches about Himself. In the synoptic, Jesus often demands silence of those who behold His miracles, but in John miracles are signs revealing Jesus and His mission .We may never fully understand how the gospel originated and what sources each writers use for his own account. But more important challenge than solving the literary mysteries of the gospel is leaning to appreciate the unique portrait, which each writer offers of Jesus and growing in our love and devotion to Him.


GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW.

INTRODUCTION-The gospel according to Matthew tells the goodness that Jesus is the promise Saviour, the one through whom God fulfils the promises he made in the Old Testament. This good news is not only for the Jewish people among whom Jesus was born and live but, for the whole world.

Matthew is carefully arranged. It begins with the birth of Jesus, describes His baptism and temptation and then takes up His ministry of preaching, teaching and healing in Galilee. After this the gospel records Jesus’ journey from Galilee to Jerusalem and the events of Jesus’ last week culminating in His crucifixions and resurrection.

The gospel presents Jesus as the great teacher who has the authority to interpret the law of God, and who teaches about the kingdom of God. Much of His teaching is gathered by the subject matter and collated into five collections.

1.     The Sermon on the Mount, which concerns the character, duties, privileges and destiny of the citizen of the kingdom of heaven.
2.     Instructions to the twelve disciples for their mission. (Chapter 10).
3.     Parables about the kingdom of heaven. (Chapter 13).
4.     Teaching on the meaning of discipleship.(Chapter 18).
5.     Teaching about the end of the present age and the coming of the kingdom of God (Chapter 24-25).


The gospel of Matthew was the church’s most popular gospel until the time of Irenaus. The gospel of Matthew appear to be the best to be understood as a book for a Jewish Christian church during the year following the destruction of Jerusalem in the year A.D.70, at a time when the church and synagogue were moving apart and Jewish Christians were faced with problem of the approach to be taken in light of this situation.

              
THE AUTHOR OF THE BOOK

Although tradition attributed the first gospel to Matthew, the work itself is anonymous, the name “Matthew” nowhere appear or appearing in the text as a designation of the writer.

Matthew, a tax collector, who became one of the twelve apostles of Jesus.  [Mat. 9: 9]. Matthew’s name appears seventh in two lists of the Apostles [MK: 3:18,LK: 6:15] and eight in two others [Matt.10.3, Acts 1.13].

In Hebrew language, Matthew’s name means “Ma-thue” meaning gift of God or gift of Jehovah, but we know from his trade that he delighted in the gifts of others as well .He was a tax collector,[Matthew 9.9-11] who worked in or around Capernaum under the authority of Herod Antipas. In Jesus’ day, land and poll taxes were collected directly by the Roman official but taxes on transported goods were contracted out to local collectors.

Matthew was such a person or else he was in the service of one. The Jewish people hated these tax collectors, not only for their corruption but also because they worked with the despised Romans. Tax collectors were ranked with murderers and robbers and a Jew was permitted to lie to them if necessary. The attitude found in the gospel is similar. Tax collectors are lumped together with harlot in [Matt.21: 31], Gentiles [Matt: 18:17] and most, often sinners [Matt.9: 10]. They were as offensive to Jews for their economic and social practice as lepers were for their uncleanness; both were excluded from the people of God.
                                              

DATE AND PLACE OF WRITING

There is no conclusive evidence that this book was written earlier than the others but we just know about the book of Mark, which was written earlier around A.D.65 or 70. The place of the composition of Matthew is unknown and it is impossible to determine, the author wrote for a Greek speaking community in which were both Jewish and Gentile members, Palestine, especially Galilee cannot be ruled out. Since the earliest certain witness to Matthew was Ignatius, Antioch or some place in Syria is the most probable place of origin, although Phoenicia or Caesarea have been cogently proposed.

                                     
THE GOSPEL ACCORDING TO MARK

INTRODUCTION- The gospel according to Mark begins with the statement that, “the good news about Jesus Christ the son of God”, Jesus is picture – as a man of action and of authority. His authority is seen in His teaching, in his power over demons and in forgiven peoples sins.

Jesus spoke of Himself as the son of man who came to give His life to set people free from sin. Mark present Jesus, and his story concerned Jesus in a straightforward, vigorous way, with emphasis on what Jesus did, rather than His words and teaching.

After a brief prologue about John the Baptist and the baptism and temptation of Jesus, the writer immediately takes up Jesus ministry of healing and teaching. As time goes on, the followers of Jesus come to understand Him better, but Jesus opponent become more hostile. The closing chapter reports the events of Jesus last week of earthly life, especially His crucifixion and resurrection.

Mark was the earliest of our canonical gospel as it is tested and used latter by synoptic writers according to the tradition. It was written in Rome by John Mark in the late sixties.
John Mark happens to be an interpreter of peter and after the death of Peter, he wrote down the gospel in the part of Italy. John Mark now being an interpreter, he wrote accurately all that he remembered, not indeed, in order of the things said or done by the Lord. For neither heard the Lord nor followed Him, but later on, as he said he used to follow Peter who used to give teaching as necessity demanded. Then, Mark used to pen down the entire message that was preached by Peter.
                                       


AUTHORSHIP OF THE BOOK OF MARK

It is appropriate to begin the evaluation of the tradition with an examination of the credibility of the view that John Mark wrote this gospel. There is nothing in the gospel that will prevent the acceptance of the view that the gospel was written by a man named Mark, an associate of Peter. At the same time, the question arises as to whether he was the man that was mention in [Acts 12:12, 25, 13:13, 15:37-39, col. 4:10, 2Tim. 4:11, Philemon v24].
                                    

THE DATE AND PLACE OF WRITING


The fact that Mark explains the Jewish custom and translates Aramaic expression is an indication that he wrote it for gentile. Tradition places the origin of second gospel in Rome. Mk: 15: 21 may contain support for the Roman origin of the gospel. The sons of Simon of Cyrene are mentioned as if they were well known to the church to which the gospel was written. It was noted above the early tradition places of writing of Mark’s gospel after the death of Peter. One point of internal evidence appears to support a date for the gospel prior to A.D.70.

 A note of persecution and suffering appears in many parts of the gospel and the way in which the material concerning persecution issued by the author indicates that this gospel might have been written for churches undergoing persecution. Such an emphasis will be appropriate for the church in Rome during the years of the Neronian persecution, especially if the gospel was written for the church in Rome. It seems appropriate, therefore, to follow the majority of scholars in dating the gospel in year A.D.65-68.

                                        
THE GOSPEL ACCORDING TO SAINT LUKE

INTRODUCTION    The gospel according to Luke presents Jesus as both the promise Saviour of Israel and as the Saviour of all mankind.
Luke records that, Jesus was called by the Spirit of the Lord to bring the good news to the poor, and this gospel is filled with concern for people with all kinds of needs. The note of joy is also prominent in Luke, especially in the opening chapters that announce the coming of Jesus and again at the conclusion when Jesus ascended to heaven.

The story of the growth and spread of Christian faith after the ascension of Jesus is told by the same writer in the book of Acts.

There are some materials that is found only in this gospel, such as the stories about the song of the angels and the Shepherds visit at the birth of Jesus, Jesus in the temple as a boy and the parable about the Good Samaritan and the lost son. Throughout the gospel, great emphasis is place on prayer, the Holy Spirit, the role of women in the ministry of Jesus and God’s forgiveness of sin.

The gospel of Luke and the book of Acts were written by the same author and form two separate volumes of one work and it cannot be disputed. The preface of the gospel point forward to the content of Act and the preface to act encompass the content of the gospel.

 Both volumes are dedicated to Theophilus, and the closing section of the gospel overlap with opening section of the of Act. The two volumes are bound together by style, vocabulary, characteristic   motives and a unifying plan.

                                                  



THE AUTHOR OF THE BOOK

 Like the other three gospels, the third gospel was anonymous. At the same time, the tradition was anonymous that Luke, the physician, an associate of Paul, composed both the gospel and the book of Acts. From the New Testament, the following information concerning Luke may be discerned. Col. 4:14, Philemon.  24, II Tim.4: 11.

1.  He was a gentile [this conclusion is based on Col. 4:11 where Luke’s name is not                                        
       included among the men of circumcision who were companions of Paul in his                 
       imprisonment].
  2.  He was a physician.  
 3.  He was an associate of Paul.                                                                                                                                                                                                                                

 If the internal evidences of Luke and Acts can corroborate these three items, this would present strong evidence in support that the author of the gospel was Luke. Because the preface to the gospel point to his being an Hellenistic writer.
                                         

Luke must be placed between Mark and Acts. This means that the outside limit for dating the third gospel is determined by the dating of Mark and Acts. Mark, is dated by some scholars to be A.D.65-68 date Mark, and Mark continue to be considered a primary source for Luke therefore, a date later than A.D. 70 is required.

PURPOSE OF WRITING THE BOOK OF LUKE

The following suggestion can therefore be made concerning the purpose, which motivated Luke in the writing of Luke and Acts. While Matthew wrote in light of the situation, which existed at the time, the church was threatened with the final breach between Judaism and Christianity. Luke apparently was writing at a time when the breach was already a fixed reality. He was writing to establish the continuity between Christianity and Jewish redemptive history and to describe how Christianity, which had, began, as a part of Judaism had become a separate religion. It has been suggested that Luke was writing to proof that Christianity was no threat to the political authority of the Roman Empire. However, the relevant passages in Acts are capable of another interpretation and the evidence noted in the gospel is present also in another gospel.
                                                                


















GROUND OF TRUTH BIBLE INSTITUTE
 







OYO STATE, NIGERIA, WEST AFRICA.
 
08056008526 OR 08028914244
E- MAIL: groundoftruth@yahoo.co.uk

HANDOUT

CALL TO THE GOSPEL MINISTRY
                                                 
                                                                                     
                                                                                                                                                                     ADVANCED CHRISTIAN LEADERSHIP 100 LEVEL








GROUND OF TRUTH BIBLE INSTITUTE 





OYO STATE, NIGERIA, WEST AFRICA.
 
08056008526 OR 08028914244
E- MAIL: groundoftruth2@yahoo.com

HANDOUT

CALL TO THE GOSPEL MINISTRY
                                                 
                                                                                      
                               
                                                                                                                                     ADVANCED CHRISTIAN LEADERSHIP 100 LEVEL




No comments: